 |
 |
|
 |
 |
2003-MAI-17 |
| |
|
|
|
|
2003-MAI-17 |
| ° | ° | ° |
| ° | ° | ° |
 |  | ARGENTINE |
|
République ARGENTINE [Nation argentine] (Buenos-Aires a + Olivos r) | Republica ARGENTINA : Nación Argentina (es) (Buenos Aires + Olivos) |  | Président Eduardo Duhalde |  |
 |  | BOLIVIE |
|
République de BOLIVIE (Sucre cj + La Paz eir) | República de BOLIVIA (es) (Sucre + Nuestra Señora de La Paz) |  | Président Gonzalo Sanchez de Lozada | |
 |  | BRÉSIL |
|
République fédérative du BRÉSIL (Brasilia) | República Federativa do BRASIL (pt) (Brasília) |  | Président Luiz Inacio Lula da Silva | |
 |  | CHILI |
|
République du CHILI (Santiago du Chili a + Valparaiso l + Vigna del Mar s) | República de CHILE (es) (Santiago de Chile + Valparaiso + Viña del Mar) |  | Président Ricardo Lagos | |
 |  | COLOMBIE |
|
République de COLOMBIE (Bogota) | República de COLOMBIA (es) (Bogotá) |  | Président Alvaro Uribe | |
 |  | ÉQUATEUR |
|
République de l´ÉQUATEUR (San Francisco de Quito) | República del ECUADOR (es) (San Francisco de Quito) |  | Président Lucio Gutiérrez | |
 |  | GUYANA |
|
République coopérative de GUYANA (Georgetown) | Cooperative Republic of GUYANA (en) (Georgetown) |  | Président Bharrat Jagdeo | |
 |  | PANAMA |
|
République de PANAMA (Panama-Ville) | República de PANAMÁ (es) (Ciudad de Panamá) |  | Présidente Mireya Moscoso | |
 |  | PARAGUAY |
|
République du PARAGUAY (Assomption) | República del PARAGUAY (es) + Tetã PARAGUÁI (gn) (Asunción) |  | Président Luis Angel Gonzalez Macchi | |
 |  | PÉROU |
|
République du Pérou : RP (Lima a + Arequipa d + Cuzco h) | República del PERÚ (es) + PIRUW Ripuwlika (qu) + PIRUWXA Ripuwlika (ay) (Lima + Arequipa + Cusco) |  | Président Alejandro Toledo | |
 |  | SURINAME |
|
République du SURINAME (Paramaribo) | Republiek SURINAME (nl) (Paramaribo) |  | Président Ronald Venetiaan | |
 |  | URUGUAY |
|
République orientale de l´URUGUAY (Montévidéo) | República Oriental del URUGUAY (es)n + República Oriental del URUGUAY (ugy) (San Felipe y Santiago de Montevideo) |  | Président Jorge Batlle | |
 |  | VÉNÉZUÉLA |
|
République bolivarienne du VÉNÉZUÉLA (Caracas) | República Bolivariana de VENEZUELA (es) + República Bolivariana de VENEZUELA (vsl) (Santiago de León de Caracas) |  | Président Hugo Chavez | |
 |  | ARAUCANIE-ET-PATAGONIE |
|
Royaume d´ARAUCANIE ET PATAGONIE en exil (Paris) | Reino de la ARAUCANÍA Y LA PATAGONIA en el exilio (es) + Royaume d´ARAUCANIE ET PATAGONIE en Exil (fr) (Paris) |  | Prince Philippe | |
 |  | CARTEL-DU-NORD-DE-LA-VALLÉE |
|
Cartel du NORD DE LA VALLÉE [Guerre colombienne contre la drogue] (Buenaventura) | Cártel del NORTE DEL VALLE (es) (Buenaventura) |  | Wilber Varela | |
 |  | COLOMBIE-AUC |
|
Autodéfenses Unies de Colombie : AUC (Uraba) | Autodefensas Unidas de Colombia : AUC (es) (Urabá) |  | Carlos Castagno | |
 |  | COLOMBIE-ELN |
|
Armée de Libération Nationale de Colombie : ELN-COLOMBIE (Catatumbo) | Ejército de Liberación Nacional : ELN-COLOMBIA (es) (Catatumbo) |  | Antonio Garcia | |
 |  | COLOMBIE-FARC |
|
Forces Armées Révolutionnaires de Colombie-Armée du Peuple : FARC-EP (Montagnes de Colombie) | Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia-Ejército del Pueblo : FARC-EP (es) (Montañas de Colombia) |  | Manuel Marulanda Vélez Tirofijo | |
 |  | COUNANI-LIBRE |
|
État libre de COUNANI en exil (Paris) | État libre de COUNANI (fr) (Paris) |  | Interrègne | |
 |  | GERLI |
|
Délégation Municipale de GERLI : Mouvement pour l´Autonomie de Gerli (Gerli) | Delegación Municipal de GERLI : Movimiento por la Autonomía de Gerli (es) (Gerli) | | Hugo Daniel Iraizoz | |
 |  | NGULU-MAPU |
|
Conseil inter-régional MAPUCHE (Temuco) | Consejo Inter-Regional MAPUCHE (es) + Ngulu MAPU (arn) (Temuco) | | José Lincoqueo Huenuman | |
 |  | SENTIER-LUMINEUX |
|
Parti Communiste du Pérou-Sentier Lumineux : PCP-SL (Vallée de l´Apurimac) | Partido Comunista del Peru-Sendero Luminoso : PCP-SL (es) (Valle del Apurimac) |  | Leader Marcelo | |
 |  | ACRE |
|
État de l´ACRE (Rio Branco) | Estado do ACRE (pt) (Rio Branco) | |
 |  | AISEN-DU-GÉNÉRAL-CARLOS-IBAGNEZ-DEL-CAMPO | Région AISEN DU GÉNÉRAL CARLOS IBAGNEZ DEL CAMPO (Coihaique) | Región AISÉN DEL GENERAL CARLOS IBAÑEZ DEL CAMPO (es) (Coihaique) | |
 |  | ALAGOAS |
|
État de l´ALAGOAS (Maceio) | Estado do ALAGOAS (pt) (Maceió) | |
 |  | AMAPA |
|
État de l´AMAPA (Macapa) | Estado do AMAPÁ (pt) (Macapá) | |
 |  | AMAZONAS |
|
État de l´AMAZONE (Puerto Ayacucho) | Estado AMAZONAS (es) + Estado AMAZONAS (bwi) + Estado AMAZONAS (guh) + Estado AMAZONAS (guu) + Estado AMAZONAS (mch) + Estado AMAZONAS (pid) + Estado AMAZONAS (pio) + Estado AMAZONAS (pui) + Estado AMAZONAS (tup) + Estado AMAZONAS (xsu) + Estado AMAZONAS (yau) (Puerto Ayacucho) | |
 |  | AMAZONE | Département de l´AMAZONE (Leticia) | Departamento del AMAZONAS (es) (Leticia) | |
 |  | AMAZONE-RÉGION | Région de l´AMAZONE (San Juan de la Frontière des Chachapoyas) | Región del AMAZONAS (es) + Awqaqsipas Suyu : AMARUMAYU (qu) + AUCASIRI Tawaqu Jach´a Suyu (ay) (San Juan de la Frontera de los Chachapoyas) | |
 |  | AMAZONIE |
|
État de l´AMAZONE (Manaos) | Estado de AMAZONAS (pt) (Manaus) | |
 |  | ANCASH | Région d´ANCASH (San Sebastian de Huaraz) | Región de ÁNCASH (es) + Ankash Suyu : ANQASH (qu) + Ankashu Jach´a Suyu : ANKASH (ay) (San Sebastián de Huaraz) | |
 |  | ANTIOQUIA | Département d´ANTIOQUIA (Medellin) | Departamento de ANTIOQUIA (es) (Medellín) | |
 |  | ANTOFAGASTA | Région d´ANTOFAGASTA (Antofagasta) | Región de ANTOFAGASTA (es) (Antofagasta) | |
 |  | ANZOATEGUI |
|
État d´ANZOATEGUI (Barcelona-La-Neuve) | Estado ANZOÁTEGUI (es) + Estado ANZOÁTEGUI (car) (Nueva Barcelona del Cerro Santo) | |
 |  | APURE |
|
État d´APURE (San Fernando de Apure) | Estado APURE (es) + Estado APURE (yae) (San Fernando de Apure) | |
 |  | ARAGUA |
|
État d´ARAGUA (Maracay) | Estado ARAGUA (es) (Maracay) | |
 |  | ARAUCA | Département d´ARAUCA (Arauca) | Departamento de ARAUCA (es) (Arauca) | |
 |  | ARAUCANIE | Région de l´ARAUCANIE (Temuco) | Región de LA ARAUCANÍA (es) (Temuco) | |
 |  | AREQUIPA | Région d´AREQUIPA (Arequipa) | Región de AREQUIPA (es) + ARIQIPA Suyu (qu) + ARIQIPA Jach´a Suyu (ay) (Arequipa) | |
 |  | ATACAMA | Région de l´ATACAMA (Copiapo) | Región de ATACAMA (es) (Copiapó) | |
 |  | ATLANTIQUE | Département de l´ATLANTIQUE (Barranquilla) | Departamento del ATLÁNTICO (es) (Barranquilla) | |
 |  | AUC |
|
Autodéfenses Unies de Colombie : AUC (Santa Fé de Ralito) | Autodefensas Unidas de Colombia : AUC (es) (Santa Fe de Ralito) | |
 |  | AYACUCHO | Région d´AYACUCHO (Ayacucho) | Región de AYACUCHO (es) + AYAKUCHU Suyu (qu) + AYAKUCHU Jach´a Suyu (ay) (Ayacucho) | |
 |  | BAHIA |
|
État de BAHIA (Salvador de Bahia) | Estado da BAHIA (pt) (São Salvador da Bahia de Todos os Santos) | |
 |  | BARINAS |
|
État de BARINAS (Barinas) | Estado BARINAS (es) (Barinas) | |
 |  | BIO-BIO | Région du BIO-BIO (Concepcion) | Región del BIO-BÍO (es) (Concepción) | |
 |  | BLOC-CENTRAL-BOLIVAR |
|
Autodéfenses Paysannes-Bloc Central Bolivar : ACBCB (Bloc Central Bolivar) | Autodefensas Campesinas-Bloque Central Bolívar : ACBCB (es) (Bloque Central Bolívar) | |
 |  | BOLIVAR | Département de BOLIVAR (Cartagène des Indes) | Departamento de BOLÍVAR (es) (Cartagena de Indias) | |
 |  | BOLIVAR |
|
État de BOLIVAR (Ville de Bolivar) | Estado BOLÍVAR (es) + Estado BOLÍVAR (ake) + Estado BOLÍVAR (aoc) + Estado BOLÍVAR (arw) + Estado BOLÍVAR (atx) + Estado BOLÍVAR (car) + Estado BOLÍVAR (mcg) + Estado BOLÍVAR (mch) + Estado BOLÍVAR (pbh) + Estado BOLÍVAR (pio) + Estado BOLÍVAR (shb) + Estado BOLÍVAR (spc) + Estado BOLÍVAR (wba) + Estado BOLÍVAR (yar) + Estado BOLÍVAR (yau) (Ciudad Bolívar) | |
 |  | BOYACA | Département de BOYACA (Santiago de Tunja) | Departamento de BOYACÁ (es) (Santiago de Tunja) | |
 |  | BUENOS-AIRES |
|
Province de BUENOS AIRES (La Plata) | Provincia de BUENOS AIRES (es) (La Plata) | |
 |  | CAJAMARCA | Région de CAJAMARCA (San Antonio de Cajamarca) | Región de CAJAMARCA (es) + Qasamarka Suyu : KASHAMARKA (qu) + QAJAMARKA Jach´a Suyu (ay) (San Antonio de Cajamarca) | |
 |  | CALDAS | Département de CALDAS (Manizales) | Departamento de CALDAS (es) (Manizales) | |
 |  | CALLAO | Région du CALLAO (Callao) | Región del CALLAO (es) + QALLAW Hatun Kamachiy Wamani (qu) + KALLAO Jach´a Kamachi Jisk´a Suyu (ay) (El Callao) | |
 |  | CAPITALE-BOGOTA | District de la Capitale BOGOTA (Bogota) | Distrito Capital BOGOTÁ (es) (Bogotá) | |
 |  | CAQUETA | Département du CAQUETA (Florencia) | Departamento del CAQUETÁ (es) (Florencia) | |
 |  | CARABOBO |
|
État de CARABOBO (Valencia) | Estado CARABOBO (es) (Valencia) | |
 |  | CASANARE | Département de CASANARE (Yopal) | Departamento de CASANARE (es) (Yopal) | |
 |  | CASANARE-BLOC-ORIENTAL |
|
Autodéfenses Paysannes de Casanare : ACC Bloc Oriental (Casanare) | Autodefensas Campesinas de Casanare : ACC Bloque Oriental (es) (Casanare) | |
 |  | CATAMARCA |
|
Province de CATAMARCA (San Fernando de la Vallée de Catamarca) | Provincia de CATAMARCA (es) (San Fernando del Valle de Catamarca) | |
 |  | CAUCA | Département du CAUCA (Popayan) | Departamento del CAUCA (es) (Popayán) | |
 |  | CEARA |
|
État du CEARA (Fortaleza) | Estado do CEARÁ (pt) (Fortaleza) | |
 |  | CESAR | Département du CESAR (Valledupar) | Departamento del CESAR (es) (Ciudad de los Santos Reyes del Valle de Upar) | |
 |  | CHACO |
|
Province du CHACO (Resistencia) | Provincia del CHACO (es) (Resistencia) | |
 |  | CHOCO | Département du CHOCO (Quibdo) | Departamento del CHOCÓ (es) (Quibdó) | |
 |  | CHUBUT |
|
Province du CHUBUT (Rawson) | Provincia del CHUBUT (es) (Rawson) | |
 |  | COJEDES |
|
État de COJEDES (San Carlos) | Estado COJEDES (es) (San Carlos) | |
 |  | COQUIMBO | Région de COQUIMBO (La Serena) | Región de COQUIMBO (es) (La Serena) | |
 |  | CORDOBA |
|
Province de CORDOBA [Province de Cordova] (Ville de Cordoba + Ville de Rio Cuarto) | Provincia de CÓRDOBA (es) (Ciudad de Córdoba + Ciudad de Río Cuarto) | |
 |  | CORDOBA | Département de CORDOBA (San Jeronimo de Monteria) | Departamento de CÓRDOBA (es) (San Jerónimo de Montería) | |
 |  | CORDOBA-ET-URABA |
|
Forces d´autodéfense paysannes de Cordoba et Uraba : ACCU (Uraba) | Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá : ACCU (es) (Urabá) | |
 |  | CORRIENTES |
|
Province de CORRIENTES [Province des Courants] (Ville de Corrientes) | Provincia de CORRIENTES (es) (Ciudad de Corrientes) | |
 |  | CUNDINAMARCA | Département de CUNDINAMARCA (Bogota + (Facatativa)) | Departamento de CUNDINAMARCA (es) (Bogotá + (Facatativá)) | |
 |  | CUZCO | Région de CUZCO (Cuzco) | Región de CUSCO (es) + QUSQU Suyu (qu) + QUSQU Jach´a Suyu (ay) (Cusco) | |
 |  | DELTA-AMACURO |
|
État du DELTA-AMACURO (Tucupita) | Estado DELTA AMACURO (es) + Estado DELTA AMACURO (wba) (Tucupita) | |
 |  | ENTRE-RIOS |
|
Province d´ENTRE-RIOS (Parana) | Provincia de ENTRE RÍOS (es) (Paraná) | |
 |  | ESPRIT-SAINT |
|
État de l´ESPRIT-SAINT (Vitoria) | Estado do ESPÍRITO SANTO (pt) (Vitória) | |
 |  | FALCON |
|
État de FALCON (Santa Ana de Coro) | Estado FALCÓN (es) (Santa Ana de Coro) | |
 |  | FORMOSA |
|
Province de FORMOSA (Ville de Formosa) | Provincia de FORMOSA (es) (Ciudad de Formosa) | |
 |  | GOIAS |
|
État de GOIAS (Goiânia) | Estado de GOIÁS (pt) (Goiânia) | |
 |  | GUAINIA | Département du GUAINIA (Inirida) | Departamento del GUAINÍA (es) (Inírida) | |
 |  | GUAJIRA | Département de la GUAJIRA (Riohacha) | Departamento de LA GUAJIRA (es) + Departamento WAYÚU (guc) (Riohacha) | |
 |  | GUARICO |
|
État de GUARICO (San Juan des Morros) | Estado GUÁRICO (es) + Estado GUÁRICO (car) (San Juan de los Morros) | |
 |  | GUAVIARE | Département du GUAVIARE (San José du Guaviare) | Departamento del GUAVIARE (es) (San José del Guaviare) | |
 |  | HUANCAVELICA | Région de HUANCAVELICA (Huancavelica) | Región de HUANCAVELICA (es) + WANKAWILLKA Suyu (qu) + WANKAWILLKA Jach´a Suyu (ay) (Huancavelica) | |
 |  | HUANUCO | Région de HUANUCO (Huanuco) | Región de HUÁNUCO (es) + WANUKU Suyu (qu) + WANUKU Jach´a Suyu (ay) (Caballeros de León de Huánuco) | |
 |  | HUILA | Département de l´HUILA (Neiva) | Departamento del HUILA (es) (Neiva) | |
 |  | ICA | Région d´ICA (Ica) | Región de ICA (es) + IKA Suyu (qu) + IKA Jach´a Suyu (ay) (Ica) | |
 |  | JUJUY |
|
Province de JUJUY (San Salvador de Jujuy) | Provincia de JUJUY (es) (San Salvador de Jujuy) | |
 |  | JUNIN | Région de JUNIN (Sainte Trinité de Huancayo) | Región de JUNÍN (es) + SUNIN Suyu (qu) + SUNIN Jach´a Suyu (ay) (Santísima Trinidad de Huancayo) | |
 |  | LAMBAYEQUE | Région de LAMBAYEQUE (Chiclayo) | Región de LAMBAYEQUE (es) + LAMPALLIQI Suyu (qu) + LAMPALLIQI Jach´a Suyu (ay) (Chiclayo) | |
 |  | LARA |
|
État de LARA (Barquisimeto) | Estado LARA (es) (Barquisimeto) | |
 |  | LIBERTAD | Région de la LIBERTAD [Liberté] (Trujillo) | Región de LA LIBERTAD (es) + Qispi Kay Suyu : QISPIQAY (qu) + LA LIBERTAD Jach´a Suyu (ay) (Trujillo) | |
 |  | LIBERTADOR-GÉNÉRAL-BERNARDO-O´HIGGINS | Région de LIBERTADOR GÉNÉRAL BERNARDO O´HIGGINS (Rancagua) | Región de LIBERTADOR GENERAL BERNARDO O´HIGGINS (es) (Rancagua) | |
 |  | LIMA | Région de LIMA (Huacho) | Región de LIMA (es) + Limaq Suyu : RIMAQ (qu) + LIMA Jach´a Suyu (ay) (Huacho) | |
 |  | LIMA-MÉTROPOLITAINE | Région de LIMA MÉTROPOLITAINE (Lima) | Región de LIMA METROPOLITANA (es) + LIMAQ HATUN LLAQTA Suyu (qu) + LIMA HATUN LLAQTA Jach´a Suyu (ay) (Lima) | |
 |  | LORETO | Région de LORETO (Iquitos) | Región de LORETO (es) + LURITU Suyu (qu) + LURITU Jach´a Suyu (ay) (Iquitos) | |
 |  | LOS-LAGOS | Région des LACS (Puerto Montt) | Región de LOS LAGOS (es) (Puerto Montt) | |
 |  | MADRE-DE-DIOS | Région de MADRE DE DIOS [Mère de Dieu] (Puerto Maldonado) | Región de MADRE DE DIOS (es) + AMARU Suyu (qu) + MAYUTATA Jach´a Suyu (ay) (Puerto Maldonado) | |
 |  | MAGDALENA | Département de MAGDALENA (Sainte-Marthe) | Departamento del MAGDALENA (es) (Santa Marta) | |
 |  | MAGELLAN-ET-ANTARCTIQUE-CHILIENNE | Région de MAGELLAN ET de l´ANTARCTIQUE CHILIENNE (Punta Arenas) | Región de MAGALLANES Y de LA ANTÁRTICA CHILENA (es) (Punta Arenas) | |
 |  | MARANHAO |
|
État du MARANHAO (Saint-Louis du Maranhao) | Estado do MARANHÃO (pt) (São Luís do Maranhão) | |
 |  | MATO-GROSSO |
|
État de MATO GROSSO (Cuiaba) | Estado de MATO GROSSO (pt) (Cuiabá) | |
 |  | MATO-GROSSO-DU-SUD |
|
État de MATO GROSSO DU SUD (Campo Grande) | Estado de MATO GROSSO DO SUL (pt) (Campo Grande) | |
 |  | MAULE | Région de MAULE (Talca) | Región de MAULE (es) (Talca) | |
 |  | MENDOZA |
|
Province de MENDOZA (Mendoza de la Nouvelle-Vallée de la Rioja) | Provincia de MENDOZA (es) (Mendoza del Nuevo Valle de La Rioja) | |
 |  | MÉRIDA |
|
État de MÉRIDA (Mérida) | Estado MÉRIDA (es) (Mérida) | |
 |  | META | Département du META (Villavicencio) | Departamento del META (es) (Villavicencio) | |
 |  | MINES-GÉNÉRALES |
|
État des MINES GÉNÉRALES (Belo Horizonte) | Estado de MINAS GERAIS (pt) (Belo Horizonte) | |
 |  | MIRANDA |
|
État de MIRANDA (Los Teques) | Estado MIRANDA (es) (Los Teques) | |
 |  | MISSIONS |
|
Province de MISSIONS (Posadas) | Provincia de MISIONES (es) (Posadas) | |
 |  | MONAGAS |
|
État de MONAGAS (Maturin) | Estado MONAGAS (es) + Estado MONAGAS (car) + Estado MONAGAS (wba) (Maturín) | |
 |  | MOQUEGUA | Région de MOQUEGUA (Moquegua) | Región de MOQUEGUA (es) + MUQIWA Suyu (qu) + MUKIWA Jach´a Suyu (ay) (Santa Catalina de Guadalcázar del Valle de Moquegua) | |
 |  | MOYENNE-MAGDALENA |
|
Autodéfenses Paysannes de Moyenne-Magdalena : ACMM (Puerto Triunfo) | Autodefensas Campesinas del Magdalena Medio : ACMM (es) (Puerto Triunfo) | |
 |  | NARIGNO | Département du NARIGNO (San Juan de Pasto) | Departamento del NARIÑO (es) (San Juan de Pasto) | |
 |  | NEUQUÉN |
|
Province du NEUQUÉN (Neuquén) | Provincia del NEUQUÉN (es) (Neuquén) | |
 |  | NORD-DE-SANTANDER | Département de NORD DE SANTANDER (San José de Cucuta) | Departamento de NORTE DE SANTANDER (es) (San José de Cúcuta) | |
 |  | PAMPA |
|
Province de la PAMPA (Santa Rosa) | Provincia de LA PAMPA (es) (Santa Rosa) | |
 |  | PARA |
|
État du PARA (Belém) | Estado do PARA (pt) (Belém) | |
 |  | PARAIBA |
|
État de la PARAIBA (Joao Pessoa) | Estado da PARAÍBA (pt) (João Pessoa) | |
 |  | PARANA |
|
État du PARANA (Curitiba) | Estado do PARANÁ (pt) (Curitiba) | |
 |  | PASCO | Région de PASCO (Cerro de Pasco) | Región de PASCO (es) + PASQU Suyu (qu) + PASQU Jach´a Suyu (ay) (Cerro de Pasco) | |
 |  | PERNAMBOUC |
|
État de PERNAMBOUC (Récife) | Estado de PERNAMBUCO (pt) (Recife) | |
 |  | PIAUI |
|
État du PIAUI (Teresina) | Estado do PIAUÍ (pt) (Teresina) | |
 |  | PIURA | Région de PIURA (Piura) | Región de PIURA (es) + PIWRA Suyu (qu) + PIWRA Jach´a Suyu (ay) (Piura) | |
 |  | PORTUGUESA |
|
État de PORTUGUESA (Guanare) | Estado PORTUGUESA (es) (Guanare) | |
 |  | PUNO | Région de PUNO (Puno) | Región de PUNO (es) + PUNU Suyu (qu) + PUNU Jach´a Suyu (ay) (Puno) | |
 |  | PUTUMAYO | Département du PUTUMAYO (Mocoa) | Departamento del PUTUMAYO (es) (Mocoa) | |
 |  | QUINDIO | Département du QUINDIO (Armenia) | Departamento del QUINDÍO (es) (Armenia) | |
 |  | RIO-DE-JANEIRO |
|
État du RIO DE JANEIRO (Rio de Janeiro) | Estado do RIO DE JANEIRO (pt) (Rio de Janeiro) | |
 |  | RIO-GRANDE-DU-NORD |
|
État du RIO GRANDE DU NORD (Natal) | Estado do RIO GRANDE DO NORTE (pt) (Natal) | |
 |  | RIO-GRANDE-DU-SUD |
|
État du RIO GRANDE DU SUD (Porto Alegre) | Estado do RIO GRANDE DO SUL (pt) (Porto Alegre) | |
 |  | RIO-NEGRO |
|
Province de RIO NEGRO (Viedma) | Provincia de RÍO NEGRO (es) (Viedma) | |
 |  | RIOJA |
|
Province de la RIOJA (Ville de Tous les Saints de la Nouvelle-Rioja) | Provincia de LA RIOJA (es) (Ciudad de Todos los Santos de la Nueva Rioja) | |
 |  | RISARALDA | Département du RISARALDA (Pereira) | Departamento del RISARALDA (es) (Pereira) | |
 |  | RONDÔNIA |
|
État du RONDÔNIA (Porto Velho) | Estado do RONDÔNIA (pt) (Porto Velho) | |
 |  | RORAIMA |
|
État de RORAIMA (Boa Vista) | Estado de RORAIMA (pt) (Boa Vista) | |
 |  | SAINT-JEAN |
|
Province de SAINT-JEAN (Saint-Jean de la Frontière) | Provincia de SAN JUAN (es) (San Juan de la Frontera) | |
 |  | SAINT-LOUIS |
|
Province de SAINT-LOUIS (Ville de Saint-Louis) | Provincia de SAN LUIS (es) (Ciudad de San Luis) | |
 |  | SAINTE-CATHERINE |
|
État de SAINTE-CATHERINE (Florianopolis) | Estado de SANTA CATARINA (pt) (Florianópolis) | |
 |  | SAINTE-CROIX |
|
Province de SAINTE-CROIX (Rio Gallegos) | Provincia de SANTA CRUZ (es) (Río Gallegos) | |
 |  | SAINTE-FOI |
|
Province de SAINTE-FOI (Ville de Sainte-Foi de la Vraie Croix) | Provincia de SANTA FE (es) (Ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz) | |
 |  | SALTA |
|
Province de SALTA (Ville de Salta) | Provincia de SALTA (es) (Ciudad de Salta) | |
 |  | SAN-MARTIN | Région de SAN MARTIN (Moyobamba) | Región de SAN MARTÍN (es) + SAN MARTIN Suyu (qu) + SAN MARTÍN Jach´a Suyu (ay) (Santiago de los Ocho Valles de Moyobamba) | |
 |  | SANTANDER | Département de SANTANDER (Bucaramanga) | Departamento de SANTANDER (es) (Bucaramanga) | |
 |  | SANTIAGO | Région métropolitaine de SANTIAGO (Santiago du Chili) | Región Metropolitana de SANTIAGO (es) (Santiago de Chile) | |
 |  | SANTIAGO-DEL-ESTERO |
|
Province de SANTIAGO DEL ESTERO (Ville de Santiago del Estero) | Provincia de SANTIAGO DEL ESTERO (es) + SANTIAGO DEL ESTERO Wamani (qus) (Ciudad de Santiago del Estero) | |
 |  | SAO-PAULO |
|
État de SAO PAULO (Sao Paulo) | Estado de SÃO PAULO (pt) (São Paulo) | |
 |  | SERGIPE |
|
État de SERGIPE (Aracaju) | Estado de SERGIPE (pt) (Aracaju) | |
 |  | SUCRE | Département de SUCRE (Sincelejo) | Departamento de SUCRE (es) (Sincelejo) | |
 |  | SUCRE |
|
État de SUCRE (Cumana) | Estado SUCRE (es) + Estado SUCRE (wba) (Cumaná) | |
 |  | TACHIRA |
|
État de TACHIRA (San Cristobal) | Estado TÁCHIRA (es) (San Cristóbal) | |
 |  | TACNA | Région de TACNA (San Pedro de Tacna) | Región de TACNA (es) + TAQNA Suyu (qu) + TAQNA Jach´a Suyu (ay) (San Pedro de Tacna) | |
 |  | TARAPACA | Région de TARAPACA (Iquique) | Región de TARAPACÁ (es) (Iquique) | |
 |  | TERRE-DE-FEU-ANTARCTIQUE-ET-ÎLES-DE-L´ATLANTIQUE-SUD |
|
Province de TERRE DE FEU ANTARCTIQUE ET ÎLES DE L´ATLANTIQUE-SUD (Ushuaïa) | Provincia de TIERRA DEL FUEGO ANTÁRTIDA Y ISLAS DEL ATLÁNTICO SUR (es) (Ushuaia) | |
 |  | TOCANTINS |
|
État du TOCANTINS (Palmas) | Estado do TOCANTINS (pt) (Palmas) | |
 |  | TOLIMA | Département du TOLIMA (Ibagué) | Departamento del TOLIMA (es) (Ibagué) | |
 |  | TRUJILLO |
|
État de TRUJILLO (Trujillo) | Estado TRUJILLO (es) (Trujillo) | |
 |  | TUCUMAN |
|
Province de TUCUMAN (San Miguel de Tucuman) | Provincia de TUCUMÁN (es) (San Miguel de Tucumán) | |
 |  | TUMBES | Région de TUMBES (Tumbes) | Región de TUMBES (es) + TUNPIS Suyu (qu) + TUMPIS Jach´a Suyu (ay) (Tumbes) | |
 |  | UCUYALI | Région de l´UCUYALI (Pucallpa) | Región del UCUYALI (es) + UKAYALI Suyu (qu) + UKAYALI Jach´a Suyu (ay) (Pucallpa) | |
 |  | VALLÉE-DU-CAUCA | Département de la VALLÉE DU CAUCA (Santiago de Cali) | Departamento del VALLE DEL CAUCA (es) (Santiago de Cali) | |
 |  | VALPARAISO | Région de VALPARAISO (Valparaiso) | Región de VALPARAÍSO (es) (Valparaíso) | |
 |  | VARGAS |
|
État de VARGAS (La Güaira) | Estado VARGAS (es) (La Güaira) | |
 |  | VAUPÉS | Département du VAUPÉS (Mitu) | Departamento del VAUPÉS (es) (Mitú) | |
 |  | VICHADA | Département du VICHADA (Puerto Carregno) | Departamento del VICHADA (es) (Puerto Carreño) | |
 |  | YARACUY |
|
État de YARACUY (San Felipe de Yaracuy) | Estado YARACUY (es) (San Felipe de Yaracuy) | |
 |  | ZULIA |
|
État de ZULIA (Maracaïbo) | Estado ZULIA (es) + Estado ZULIA (guc) + Estado ZULIA (yup) + Estado ZULIA (mot) + Estado ZULIA (jru) (Maracaibo) | |
 |  | BUENOS-AIRES-VILLE | Ville autonome de BUENOS AIRES (Buenos-Aires) | Ciudad Autónoma de BUENOS AIRES (es) (Buenos Aires) | |
 |  | DISTRICT-CAPITALE | DISTRICT CAPITALE du Vénézuela (Caracas) | DISTRITO CAPITAL de Venezuela (es) (Santiago de León de Caracas) | |
 |  | DISTRICT-FÉDÉRAL | Gouvernement du DISTRICT FÉDÉRAL (Brasilia) | Governo do DISTRITO FEDERAL (pt) (Brasília) | |
 |  | EMBERA-WOUNAAN | Comarque EMBERA-WOUNAAN (Union Choco + Cirilo Guainora) | Comarca EMBERÁ-WOUNAAN (es) + Comarca EMBERÁ-WOUNAAN (emp) + Comarca EMBERÁ-WOUNAAN (noa) (Unión Chocó + Cirilo Guainora) | |
 |  | GÉORGIE-DU-SUD-ET-LES-ÎLES-SANDWICH-DU-SUD | Territoire d´outre-mer britannique de Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud : GSÎSS [Administration des Malouines] (Grytviken [v] + Pointe du Roi-Édouard [v]) | British Overseas Territory of SOUTH GEORGIA AND THE SOUTH SANDWICH ISLANDS (en) (Grytviken + King Edward Point) | |
 |  | GUYANE-FRANÇAISE | Région d´outre-mer française de la GUYANE (Cayenne) | Région d´outre-mer française de la GUYANE (fr) (Cayenne) | |
 |  | ÎLES-MALOUINES | Territoire d´outre-mer britannique des Îles Malouines : ÎM (Port Stanley) | British Overseas Territory of the FALKLAND ISLANDS (en) (Stanley) | |
 |  | KUNA-YALA | Comarque KUNA YALA (El Porvenir) | Comarca KUNA YALA (es) + Comarca KUNA YALA (cuk) (El Porvenir) | |
 |  | AMAZONE |
|
Secrétariat de l´Organisation du Traité de Coopération Amazonienne : OTCA (Brasilia) | Amazon Cooperation Treaty Organization : ACTO (en) + Organización del Tratado de Cooperación Amazónica : OTCA (es) + Organisatie van het Verdrag voor Amazonische Samenwerking : OVAS (nl) + Organização do Tratado de Cooperação Amazônica : OTCA (pt) (Brasília) |  | Sergio Hugo Sanchez Ballivian (bo) | |
 |  | AMÉRIQUE-LATINE |
|
Association Latino-Américaine d´Intégration : ALADI (Montévidéo) | Asociación Latinoamericana de Integración : ALADI (es) + Associação Latino-Americana de Integração : ALADI (pt) (San Felipe y Santiago de Montevideo) |  | Ministres des Relations Extérieures | |
 |  | AMÉRIQUE-LATINE-ET-CARAÏBES |
|
Système Économique Latino-Américain et Caribéen : SÉLA (Caracas) | Sistema Económico Latinoamericano y del Caribe : SELA (es) + Sistema Econômico Latino-Americano e do Caribe : SELA (pt) + Latin American and Caribbean Economic System : LAES (en) + Système Économique Latinoaméricain et Caribéen : SÉLA (fr) (Caracas) |  | Roberto Guarnieri (ve) | |
 |  | ANDES |
|
Système Andin d´Intégration : SAI (Lima + Bogota) | Sistema Andino de Integracion : SAI (es) (Lima + Bogotá) |  | SG Guillermo Fernandez de Soto (co) | |
 |  | BANQUE-ANDINE |
|
Corporation Andine de Développement : CAD (Caracas) | Corporacion Andina de Fomento : CAF (es) (Caracas) |  | Luis Enrique Garcia Rodriguez (bo) | |
 |  | CARICOM |
|
Communauté des Caraïbes : CARICOM (Georgetown) | Caribbean Community : CARICOM (en) + Comunidad del Caribe : CARICOM (es) + Communauté des Antilles : Communauté Caribéenne : CARICOM (fr) + Caribische Gemeenschap : CARICOM (nl) (Georgetown) |  | SG Edwin Carrington (tt) | |
 |  | GROUPE-DE-RIO |
|
Organisation internationale du GROUPE DE RIO (Cuzco) | Organización Internacional del GRUPO DE RÍO (es) + Organização Internacional do GRUPO DO RIO (pt) (Cusco) | | Président Alejandro Toledo | |
 |  | MERCOSUR |
|
Marché Commun du Sud : MERCOSUR (Montévidéo) | Mercado Común del Sur : MERCOSUR (es) + Ñemby Ñemuha : MERCOSUR (gn) + Mercado Comum do Sul : MERCOSUL (pt) (San Felipe y Santiago de Montevideo) |  | Directeur Reginaldo Braga Arcuri (br) | |
 |  | PACTE-DE-RIO |
|
Traité Interaméricain d´Assistance Réciproque : TIAR (Rio de Janeiro) | Inter-American Treaty of Reciprocal Assistance : IATRA (en) + Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca : TIAR (es) + Traité Interaméricain d´Assistance Réciproque : TIAR (fr) + Tratado Interamericano de Assistência Recíproca : TIAR (pt) (Rio de Janeiro) |  | SG César Gaviria (co) | |
 |  | PARLATINO |
|
Parlement Latino-américain : PARLATINO (Sao Paulo) | Parlamento Latinoamericano : PARLATINO (es) + Parlamento Latino-americano : PARLATINO (pt) (São Paulo) |  | SG Rafael Correa Flores (ve) | |
 |  | UNION-SUD-AMÉRICAINE |
|
Union SUD-AMÉRICAINE (Brasilia) | Unión SUDAMERICANA (es) + União SUL-AMERICANA (pt) (Brasília) |  | Représentants | |
 |  | ZONE-DE-L´ATLANTIQUE-SUD |
|
Zone de Paix et de Coopération de l´Atlantique Sud : ZOPACAS (Brasilia) | South Atlantic Peace and Cooperation Zone : SAPCZ (en) + Zona de Paz y Cooperación del Atlántico Sur : ZPCAS (es) + Zone de Paix et de Coopération de l´Atlantique Sud : ZPCAS (fr) + Zona de Paz e Cooperação do Atlântico Sul : ZPCAS (pt) (Brasília) |  | (inconn.) | |
